本地化英文称为Localization，业界往往用l10n 表示比较方便（因为在Localization 的字母l与n 之间有10 个英文字母），同样全球化（globalization）用g10n 表示，国际化（Internationalization）用i18n 来表示。